Trouble at the box office